fix arm64 release gha (#1197)

Author: BrettCleary

.github/workflows/release_macOS.yml

@@ -28,7 +28,7 @@ jobs:
         uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: '20'
-      - uses: pnpm/action-setup@v3
+      - uses: pnpm/action-setup@v4
         with:
           version: 9
           standalone: ${{ runner.os == 'Windows' }}
@@ -79,6 +79,10 @@ jobs:
         with:
           node-version: '20'
 
+      - uses: pnpm/action-setup@v4
+        with:
+          version: 9
+
       - name: Reconfigure git to use HTTP authentication
         run: >
           git config --global url."https://github.com/".insteadOf