diff --git a/pwiz_tools/Skyline/Executables/DevTools/ResourcesOrganizer/Test/BuildPeptideSearchLibraryControlTest/v24.BuildPeptideSearchLibraryControl.resx.testfile b/pwiz_tools/Skyline/Executables/DevTools/ResourcesOrganizer/Test/BuildPeptideSearchLibraryControlTest/v24.BuildPeptideSearchLibraryControl.resx.testfile index a0a6e610ac..f02fa7de20 100644 --- a/pwiz_tools/Skyline/Executables/DevTools/ResourcesOrganizer/Test/BuildPeptideSearchLibraryControlTest/v24.BuildPeptideSearchLibraryControl.resx.testfile +++ b/pwiz_tools/Skyline/Executables/DevTools/ResourcesOrganizer/Test/BuildPeptideSearchLibraryControlTest/v24.BuildPeptideSearchLibraryControl.resx.testfile @@ -522,7 +522,7 @@ like BiblioSpec .blib, EncyclopeDIA .elib, SpectraST .sqt 5 - Choose a set of know iRT standard peptides to use for retention time normalization. + Choose a set of known iRT standard peptides to use for retention time normalization. comboStandards diff --git a/pwiz_tools/Skyline/Executables/DevTools/ResourcesOrganizer/Test/ImportLocalizationCsvTest/ColumnToolTips.ja.resx.testfile b/pwiz_tools/Skyline/Executables/DevTools/ResourcesOrganizer/Test/ImportLocalizationCsvTest/ColumnToolTips.ja.resx.testfile index d7ece78d83..6d2eb2dc62 100644 --- a/pwiz_tools/Skyline/Executables/DevTools/ResourcesOrganizer/Test/ImportLocalizationCsvTest/ColumnToolTips.ja.resx.testfile +++ b/pwiz_tools/Skyline/Executables/DevTools/ResourcesOrganizer/Test/ImportLocalizationCsvTest/ColumnToolTips.ja.resx.testfile @@ -1513,7 +1513,7 @@ Double Blank（ダブルブランク） プリカーサーのTotalAreaNormalized値の標準偏差。 - Calculated value unavailable when missing data could comparisons between replicates. + Calculated value unavailable when missing data could impact comparisons between replicates. Needs Review:New resource diff --git a/pwiz_tools/Skyline/Executables/DevTools/ResourcesOrganizer/Test/ImportLocalizationCsvTest/ColumnToolTips.resx.testfile b/pwiz_tools/Skyline/Executables/DevTools/ResourcesOrganizer/Test/ImportLocalizationCsvTest/ColumnToolTips.resx.testfile index 60577506e0..9cb05a7217 100644 --- a/pwiz_tools/Skyline/Executables/DevTools/ResourcesOrganizer/Test/ImportLocalizationCsvTest/ColumnToolTips.resx.testfile +++ b/pwiz_tools/Skyline/Executables/DevTools/ResourcesOrganizer/Test/ImportLocalizationCsvTest/ColumnToolTips.resx.testfile @@ -1488,7 +1488,7 @@ file, or the file name again for other file types. values. - Calculated value unavailable when missing data could comparisons between replicates. + Calculated value unavailable when missing data could impact comparisons between replicates. Description of the change diff --git a/pwiz_tools/Skyline/Executables/DevTools/ResourcesOrganizer/Test/ImportLocalizationCsvTest/ColumnToolTips.zh-CHS.resx.testfile b/pwiz_tools/Skyline/Executables/DevTools/ResourcesOrganizer/Test/ImportLocalizationCsvTest/ColumnToolTips.zh-CHS.resx.testfile index dd1c061c9f..a460f2658b 100644 --- a/pwiz_tools/Skyline/Executables/DevTools/ResourcesOrganizer/Test/ImportLocalizationCsvTest/ColumnToolTips.zh-CHS.resx.testfile +++ b/pwiz_tools/Skyline/Executables/DevTools/ResourcesOrganizer/Test/ImportLocalizationCsvTest/ColumnToolTips.zh-CHS.resx.testfile @@ -1607,7 +1607,7 @@ Old Localized:比率点积 偏差。 - Calculated value unavailable when missing data could comparisons between replicates. + Calculated value unavailable when missing data could impact comparisons between replicates. Needs Review:New resource diff --git a/pwiz_tools/Skyline/FileUI/PeptideSearch/BuildPeptideSearchLibraryControl.resx b/pwiz_tools/Skyline/FileUI/PeptideSearch/BuildPeptideSearchLibraryControl.resx index 938d6d109e..371f84fb6c 100644 --- a/pwiz_tools/Skyline/FileUI/PeptideSearch/BuildPeptideSearchLibraryControl.resx +++ b/pwiz_tools/Skyline/FileUI/PeptideSearch/BuildPeptideSearchLibraryControl.resx @@ -522,7 +522,7 @@ like BiblioSpec .blib, EncyclopeDIA .elib, SpectraST .sqt 5 - Choose a set of know iRT standard peptides to use for retention time normalization. + Choose a set of known iRT standard peptides to use for retention time normalization. comboStandards diff --git a/pwiz_tools/Skyline/Model/Databinding/Entities/ColumnToolTips.Designer.cs b/pwiz_tools/Skyline/Model/Databinding/Entities/ColumnToolTips.Designer.cs index 7f44b232c9..38a7583f07 100644 --- a/pwiz_tools/Skyline/Model/Databinding/Entities/ColumnToolTips.Designer.cs +++ b/pwiz_tools/Skyline/Model/Databinding/Entities/ColumnToolTips.Designer.cs @@ -3951,7 +3951,7 @@ public static string StdevTotalAreaRatio { } /// - /// Looks up a localized string similar to Calculated value unavailable when missing data could comparisons between replicates.. + /// Looks up a localized string similar to Calculated value unavailable when missing data could impact comparisons between replicates.. /// public static string Strict { get { diff --git a/pwiz_tools/Skyline/Model/Databinding/Entities/ColumnToolTips.resx b/pwiz_tools/Skyline/Model/Databinding/Entities/ColumnToolTips.resx index c3de0142d9..beaf3ee991 100644 --- a/pwiz_tools/Skyline/Model/Databinding/Entities/ColumnToolTips.resx +++ b/pwiz_tools/Skyline/Model/Databinding/Entities/ColumnToolTips.resx @@ -1492,7 +1492,7 @@ file, or the file name again for other file types. values. - Calculated value unavailable when missing data could comparisons between replicates. + Calculated value unavailable when missing data could impact comparisons between replicates. Description of the change diff --git a/pwiz_tools/Skyline/Model/Results/ResultsResources.designer.cs b/pwiz_tools/Skyline/Model/Results/ResultsResources.designer.cs index ff500fb673..a7688a32ed 100644 --- a/pwiz_tools/Skyline/Model/Results/ResultsResources.designer.cs +++ b/pwiz_tools/Skyline/Model/Results/ResultsResources.designer.cs @@ -454,7 +454,7 @@ public static string GraphFullScan_PeakType_Profile { } /// - /// Looks up a localized string similar to need a value for Transition Settings Ion mobility filtering Window type. + /// Looks up a localized string similar to need a value for Ion mobility filtering Window type in Transition Settings. /// public static string IonMobilityFinder_EvaluateBestIonMobilityValue_need_a_value_for_Transition_Settings___ion_mobility_filtering___Window_type { get { diff --git a/pwiz_tools/Skyline/Model/Results/ResultsResources.resx b/pwiz_tools/Skyline/Model/Results/ResultsResources.resx index ca7bb6f634..1c6989361f 100644 --- a/pwiz_tools/Skyline/Model/Results/ResultsResources.resx +++ b/pwiz_tools/Skyline/Model/Results/ResultsResources.resx @@ -333,7 +333,7 @@ It is recommended that you delete this file so that Skyline can create a new fil Discarding chromatograms for '{0}' because the explicit retention time {1} is not between {2} and {3} - need a value for Transition Settings Ion mobility filtering Window type + need a value for Ion mobility filtering Window type in Transition Settings mixed ion mobility types are not supported