subtitlfy is a lightweight utility for creating subtitles.
First, make sure you have "ffmpeg" installed. Then install this tool using PIP:
pip install subtitlfy
subtitlfy -t "Hello World" -v "$(pwd)/a.mov" -s
| Flag | Meaning | Type | Example |
|---|---|---|---|
| -t | Text for subtitles | "text(str)" or "start(int),end(int),text(str);start(int),end(int),text(str)" | "Text here!" or "0,1,First;1,2,Second" |
| -v | Video for subtitles | path_to_videofile(str) | $(pwd)/example.mov |
| -s | Force a file to be replaced | - | - |
This software is under BSD License.