test: migrate to native node:test (google#676)

* test: migrate to native node:test

* test: add nodejs 20 to test matrix

* test: fix win32 runner

Author: antongolub

.github/workflows/test.yml

@@ -8,7 +8,7 @@ jobs:
 
     strategy:
       matrix:
-        node-version: [16.x, 18.x]
+        node-version: [16.x, 18.x, 20.x]
 
     steps:
       - uses: actions/checkout@v3
@@ -33,7 +33,7 @@ jobs:
           node-version: 16.x
       - run: npm i
       - run: npm run build
-      - run: npx uvu test win32
+      - run: node ./test/win32.test.js
         timeout-minutes: 1
         env:
           FORCE_COLOR: 3