New Crowdin translations by Github Action

Author: crowdin-bot

apps/web/public/static/locales/ko/common.json

@@ -237,6 +237,7 @@
   "set_availability": "언제 여유가 있는지 설정하세요.",
   "continue_without_calendar": "캘린더 없이 계속하기",
   "connect_your_calendar": "캘린더 연결하기",
+  "connect_your_video_app_instructions": "이벤트 타입에서 사용하기 위한 비디오 앱을 연결해주세요.",
   "connect_your_calendar_instructions": "바쁜 시간과 새 이벤트 일정을 자동으로 확인할 수 있도록 캘린더 연결",
   "set_up_later": "나중에 하기",
   "current_time": "현재 시각",
@@ -465,6 +466,7 @@
   "friday": "금요일",
   "saturday": "토요일",
   "sunday": "일요일",
+  "all_booked_today": "모두 예약됨.",
   "slots_load_fail": "사용 가능한 시간 슬롯을 로드할 수 없습니다.",
   "additional_guests": "게스트 추가",
   "your_name": "당신의 이름",
@@ -1038,6 +1040,7 @@
   "event_cancelled_trigger": "이벤트 취소 시",
   "new_event_trigger": "새 이벤트 예약 시",
   "email_host_action": "호스트에게 이메일 발송",
+  "email_attendee_action": "참석자들에게 이메일 전송",
   "sms_attendee_action": "참석자에게 SMS 발송",
   "sms_number_action": "특정 번호로 SMS 발송",
   "workflows": "워크플로",
@@ -1246,6 +1249,7 @@
   "calendars_description": "이벤트 타입이 캘린더와 상호 작용하는 방식 구성",
   "appearance_description": "예약 모양 설정 관리",
   "conferencing_description": "회의에 즐겨 사용하는 화상 회의 앱 추가",
+  "add_conferencing_app": "회의 앱 추가",
   "password_description": "계정 비밀번호 설정 관리",
   "2fa_description": "계정 비밀번호 설정 관리",
   "we_just_need_basic_info": "프로필 설정을 위해 몇 가지 기본 정보만 있으면 됩니다.",
@@ -1620,6 +1624,7 @@
   "email_user_cta": "초대 보기",
   "email_no_user_invite_heading": "{{appName}} 팀에 초대되었습니다",
   "email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} 님이 귀하를 {{appName}}에서 자신의 팀에 초대했습니다. {{appName}} 앱은 귀하와 귀하의 팀이 이메일을 주고 받지 않고 회의 일정을 잡을 수 있게 해주는 이벤트 정리 스케줄러입니다.",
+  "email_user_invite_subheading": "{{invitedBy}}님이 {{appName}}에서 자신의 `{{teamName}}` 팀에 가입하도록 당신을 초대했습니다. {{appName}}은 유저와 팀이 이메일을 주고 받지 않고도 회의 일정을 잡을 수 있게 하는 이벤트 조율 스케줄러입니다.",
   "email_no_user_invite_steps_intro": "안내해 드릴 몇 가지 간단한 단계만 거치면 곧 팀과 함께 스트레스 없이 편리하게 일정을 관리할 수 있게 될 것입니다.",
   "email_no_user_step_one": "사용자 이름 선택",
   "email_no_user_step_two": "캘린더 계정 연결",
@@ -1695,6 +1700,14 @@
   "spot_popular_event_types_description": "어떤 이벤트 타입이 가장 많은 클릭을 받고 예약이 되고 있는지 확인해보세요",
   "no_responses_yet": "아직 응답 없음",
   "this_will_be_the_placeholder": "이것은 자리 표시자가 됩니다",
+  "error_booking_event": "이벤트를 예약하는 도중 오류가 발생했습니다. 페이지를 새로고침한 후 다시 시도해주세요.",
+  "timeslot_missing_title": "시간대가 선택되지 않았습니다",
+  "timeslot_missing_description": "이벤트를 예약 할 시간대를 선택해주세요.",
+  "timeslot_missing_cta": "시간대 선택",
+  "switch_monthly": "월별 보기로 전환",
+  "switch_weekly": "주간 보기로 전환",
+  "switch_multiday": "일간 보기로 전환",
+  "num_locations": "{{num}}개의 위치 옵션",
   "this_meeting_has_not_started_yet": "이 회의는 아직 시작되지 않았습니다",
   "this_app_requires_connected_account": "{{appName}}에 연결된 {{dependencyName}} 계정이 필요합니다",
   "connect_app": "{{dependencyName}} 연결",
@@ -1782,5 +1795,15 @@
   "seats_and_no_show_fee_error": "현재 좌석을 활성화할 수 없으므로 노쇼 수수료를 부과할 수 없습니다",
   "complete_your_booking": "예약을 완료하세요",
   "complete_your_booking_subject": "예약 완료: {{title}} 날짜 {{date}}",
-  "email_invite_team": "{{email}} 이 초대되었습니다."
+  "currency_string": "{{amount, currency}}",
+  "charge_card_dialog_body": "참석자에게 {{amount, currency}}을 청구하려고 합니다. 계속 진행하시겠습니까?",
+  "charge_attendee": "참석자에게 {{amount, currency}}을 청구합니다.",
+  "payment_app_commission": "결제가 필요합니다 (건당 수수료 {{paymentFeePercentage}}% + {{fee, currency}})",
+  "email_invite_team": "{{email}} 이 초대되었습니다.",
+  "image_size_limit_exceed": "업로드되는 이미지의 크기는 5MB를 초과하면 안 됩니다.",
+  "need_help_embedding": "도움이 필요하신가요? Wix, Squarespace, 또는 WordPress에서 Cal을 임베드하는 가이드를 참조하거나, 자주 묻는 질문을 확인하거나, 고급 임베드 옵션을 살펴보세요.",
+  "disable_attendees_confirmation_emails": "참석자에 대한 기본 확인 이메일 비활성화",
+  "disable_attendees_confirmation_emails_description": "이 이벤트 유형에는 이벤트가 예약되었을 때 참석자들에게 이메일을 보내는 최소한 하나의 워크플로가 활성화되어 있습니다.",
+  "disable_host_confirmation_emails": "호스트에 대한 기본 확인 이메일 비활성화",
+  "disable_host_confirmation_emails_description": "이 이벤트 유형에는 이벤트가 예약될 때 호스트에게 이메일을 보내는 최소한 하나의 워크플로가 활성화되어 있습니다."
 }