API Entreprise editor forms: can change contact tech/metier

Better to displays forms and allow organizations to change them, more
flexible.

Author: skelz0r

app/views/authorization_request_forms/api_entreprise_through_editor.html.erb

@@ -10,7 +10,7 @@
 
   <div class="fr-container-fluid">
     <div class="fr-grid-row">
-      <% %i[responsable_traitement delegue_protection_donnees].each do |contact_type| %>
+      <% %i[responsable_traitement delegue_protection_donnees contact_metier contact_technique].each do |contact_type| %>
         <%= render partial: 'authorization_request_forms/shared/contact', locals: { contact_type:, f: } %>
       <% end %>
     </div>