Expand on custom functions

Currently we have only the option to create custom functions and use them on manually created expressions.
If we want to use them on a parse expression, it is currently not supported.
For example, I need to add a min & max operations (IDK why they are not included by default) and I cannot use them on parsed expressions.
It would be useful if we could add custom Tokens into the lexer.