Update and add clusters in zap_cluster_list.json to match data-models for WebRTC clusters (project-chip#37657)

* Update zap_cluster_list.json

WEBRTC_TRANSPORT clusters

* Update zap_cluster_list.json

Remove old cluster names

* Update zap_cluster_list.json

Author: lboue

src/app/zap_cluster_list.json

@@ -137,8 +137,8 @@
         "LAUNDRY_DRYER_CONTROLS_CLUSTER": [],
         "WATER_HEATER_MANAGEMENT_CLUSTER": [],
         "WATER_HEATER_MODE_CLUSTER": [],
-        "WEB_RTC_PROVIDER_CLUSTER": [],
-        "WEBRTC_REQUESTOR_CLUSTER": [],
+        "WEB_RTC_TRANSPORT_PROVIDER_CLUSTER": [],
+        "WEB_RTC_TRANSPORT_REQUESTOR_CLUSTER": [],
         "WIFI_NETWORK_DIAGNOSTICS_CLUSTER": [],
         "WINDOW_COVERING_CLUSTER": [],
         "ZONE_MANAGEMENT_CLUSTER": []
@@ -325,8 +325,8 @@
         "WAKE_ON_LAN_CLUSTER": ["wake-on-lan-server"],
         "LAUNDRY_WASHER_CONTROLS_CLUSTER": ["laundry-washer-controls-server"],
         "LAUNDRY_DRYER_CONTROLS_CLUSTER": ["laundry-dryer-controls-server"],
-        "WEB_RTC_PROVIDER_CLUSTER": [],
-        "WEBRTC_REQUESTOR_CLUSTER": [],
+        "WEB_RTC_TRANSPORT_PROVIDER_CLUSTER": [],
+        "WEB_RTC_TRANSPORT_REQUESTOR_CLUSTER": [],
         "WIFI_NETWORK_DIAGNOSTICS_CLUSTER": ["wifi-network-diagnostics-server"],
         "WIFI_NETWORK_MANAGEMENT_CLUSTER": ["wifi-network-management-server"],
         "WINDOW_COVERING_CLUSTER": ["window-covering-server"],