NeedsLayout should automatically know when there's a View dependency (e.g. Dim.Func()) #3951
Description
Describe the bug
UICatalog Character Map category jump list is hidden until the character table is scrolled.
To Reproduce
- Start UICatalog
- Open Character Map scenario
- Right-side category list missing
- Scroll the character list
- Right-side list appears
Expected behavior
The character map category list is displayed from the beginning similar to the legacy console drivers.
Screenshots
Desktop
- OS: Windows 10 22H2 (build 19045.5487)
- CLI: Windows Terminal v1.21.10351.0 /w cmd
- Terminal.GUI branch: v2_develop