Update README.md (project-chip#535)

Author: woody-apple

README.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Connected Home over IP
 
-![C/C++ CI](https://github.com/project-chip/connectedhomeip/workflows/World%20Build/badge.svg)
-<img src="images/logo.svg" width="200px" align="right">
+[![Build Status](https://travis-ci.com/project-chip/connectedhomeip.svg?token=hBypqqXx6Ha9n3zZgyp7&branch=master)](https://travis-ci.com/project-chip/connectedhomeip)
+[![codecov](https://codecov.io/gh/project-chip/connectedhomeip/branch/master/graph/badge.svg?token=KP9791CN9W)](https://codecov.io/gh/project-chip/connectedhomeip)
 
 # Getting started with CHIP