Make dependabot happy for jinja2

Dependabot reports about security issue in old jinja2.
Not like it is too relevant to us, we dont have externally
supplied data in this templates, but better to upgrade.

Signed-off-by: Denys Fedoryshchenko <denys.f@collabora.com>

Author: nuclearcat

pyproject.toml

@@ -21,7 +21,7 @@ dependencies = [
   "click==8.1.3",
   "cloudevents==1.9.0",
   "docker==7.1.0",
-  "jinja2==3.1.5",
+  "jinja2==3.1.6",
   "kubernetes==26.1.0",
   "paramiko==3.4.0",
   "pydantic==2.9.2",

requirements.txt

@@ -4,7 +4,7 @@ bson==0.5.10
 click==8.1.3
 cloudevents==1.9.0
 docker==7.1.0
-jinja2==3.1.5
+jinja2==3.1.6
 kubernetes==26.1.0
 paramiko==3.4.0
 pydantic==2.9.2