boards: shields: pca63566: Enable runtime PM for i2c and spi nodes

Add property to enable runtime PM for i2c and spi used for controlling
the sensor.

Signed-off-by: Krzysztof Chruściński <krzysztof.chruscinski@nordicsemi.no>

Author: nordic-krch

boards/shields/pca63566/boards/nrf54h20dk_nrf54h20_common.dtsi

@@ -55,6 +55,7 @@
 	pinctrl-1 = <&i2c130_sleep>;
 	pinctrl-names = "default", "sleep";
 	zephyr,concat-buf-size = <255>;
+	zephyr,pm-device-runtime-auto;
 
 	bme688: bme688@76 {
 		compatible = "bosch,bme680";
@@ -82,6 +83,7 @@
 	pinctrl-1 = <&spi131_sleep>;
 	pinctrl-names = "default", "sleep";
 	overrun-character = <0x00>;
+	zephyr,pm-device-runtime-auto;
 	cs-gpios = <&gpio0 4 GPIO_ACTIVE_LOW>,
 				<&gpio1 2 GPIO_ACTIVE_LOW>;