Update zio, zio-test, zio-test-sbt to 2.1.3 (#495)

Author: scala-steward

build.sbt

@@ -203,9 +203,9 @@ lazy val `oauth2-cache-zio` = project
   .settings(
     name := "sttp-oauth2-cache-zio",
     libraryDependencies ++= Seq(
-      "dev.zio" %% "zio" % "2.1.2",
-      "dev.zio" %% "zio-test" % "2.1.2" % Test,
-      "dev.zio" %% "zio-test-sbt" % "2.1.2" % Test
+      "dev.zio" %% "zio" % "2.1.3",
+      "dev.zio" %% "zio-test" % "2.1.3" % Test,
+      "dev.zio" %% "zio-test-sbt" % "2.1.3" % Test
     ),
     mimaSettings,
     compilerPlugins,