Remove rotating ID option from chip-tool

Author: arkq

examples/chip-tool/args.gni

@@ -28,9 +28,6 @@ matter_enable_tracing_support = true
 matter_log_json_payload_hex = true
 matter_log_json_payload_decode_full = true
 
-chip_enable_additional_data_advertising = true
-chip_enable_rotating_device_id = true
-
 # make chip-tool very strict by default
 chip_tlv_validate_char_string_on_read = true
 chip_tlv_validate_char_string_on_write = true