Moving these error logs to logs (#33957)

* Removing these errors

* Restyled by clang-format

---------

Co-authored-by: Restyled.io <commits@restyled.io>

Author: woody-apple

src/darwin/Framework/CHIP/MTRDevice.mm

@@ -3667,7 +3667,9 @@ - (NSArray *)_getAttributesToReportWithReportedValues:(NSArray<NSDictionary<NSSt
         }
     }
 
-    MTR_LOG("%@ report from reported values %@", self, attributePathsToReport);
+    if (attributePathsToReport.count > 0) {
+        MTR_LOG("%@ report from reported values %@", self, attributePathsToReport);
+    }
 
     return attributesToReport;
 }

src/darwin/Framework/CHIP/MTRDeviceStorageBehaviorConfiguration.mm

@@ -75,7 +75,7 @@ - (void)checkValuesAndResetToDefaultIfNecessary
 
     // Sanity check all the values, and if any is out of range, reset to default values
     if ((_reportToPersistenceDelayTime <= 0) || (_reportToPersistenceDelayTimeMax <= 0) || (_reportToPersistenceDelayTimeMax < _reportToPersistenceDelayTime) || (_recentReportTimesMaxCount < 2) || (_timeBetweenReportsTooShortThreshold <= 0) || (_timeBetweenReportsTooShortMinThreshold <= 0) || (_timeBetweenReportsTooShortMinThreshold > _timeBetweenReportsTooShortThreshold) || (_reportToPersistenceDelayMaxMultiplier <= 1) || (_deviceReportingExcessivelyIntervalThreshold <= 0)) {
-        MTR_LOG_ERROR("%@ storage behavior: MTRDeviceStorageBehaviorConfiguration values out of bounds - resetting to default", self);
+        MTR_LOG("%@ storage behavior: MTRDeviceStorageBehaviorConfiguration values out of bounds - resetting to default", self);
 
         _reportToPersistenceDelayTime = kReportToPersistenceDelayTimeDefault;
         _reportToPersistenceDelayTimeMax = kReportToPersistenceDelayTimeMaxDefault;