Update dependency @cosmjs/stargate to v0.33.1

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -80,7 +80,7 @@
     "@babel/runtime": "^7.19.4",
     "@cosmjs/amino": "0.30.1",
     "@cosmjs/proto-signing": "0.30.1",
-    "@cosmjs/stargate": "0.30.1",
+    "@cosmjs/stargate": "0.33.1",
     "@cosmjs/tendermint-rpc": "^0.30.1",
     "protobufjs": "^7.0.0"
   }