revo: UV

Author: wdiestel

revo/mod.xml

@@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: mod.xml,v 1.35 2024/01/26 19:05:52 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: mod.xml,v 1.36 2025/03/07 06:14:30 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
-  <rad>mod</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
+  <rad>mod</rad>/o <fnt><bib>UV</bib></fnt>
 </kap>
 <drv mrk="mod.0o">
   <kap><ofc>*</ofc><tld/>o</kap>

revo/moder.xml

@@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: moder.xml,v 1.25 2024/01/26 19:05:52 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: moder.xml,v 1.26 2025/03/07 06:14:30 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
-  <rad>moder</rad>/a <fnt><bib>PV</bib></fnt>
+  <rad>moder</rad>/a <fnt><bib>UV</bib></fnt>
 </kap>
 <drv mrk="moder.0a">
   <kap><ofc>*</ofc><tld/>a</kap>

revo/modest.xml

@@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: modest.xml,v 1.29 2024/03/20 12:38:47 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: modest.xml,v 1.30 2025/03/07 06:14:30 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
-  <rad>modest</rad>/a <fnt><bib>PV</bib></fnt>
+  <rad>modest</rad>/a <fnt><bib>UV</bib></fnt>
 </kap>
 
 <drv mrk="modest.0a">
@@ -35,7 +35,7 @@
         </fnt>;
       </ekz>
       <ekz>
-        Ale&ccirc;jo <klr>[&#8230;]</klr> staris malproksime en pozo tre <tld/>a kaj kun
+        Ale&ccirc;jo <klr>[&#x2026;]</klr> staris malproksime en pozo tre <tld/>a kaj kun
         viza&gcirc;esprimo tute ne gaja
         <fnt>
           <bib>Marta</bib>
@@ -130,12 +130,12 @@
   <trd lng="es">modesto, -a</trd>
   <trd lng="fr">modeste</trd>
   <trdgrp lng="ja">
-    <trd>&#x63A7;&#12360;&#12417;&#x306A;  <pr>&#12402;&#x304B;&#12360;&#12417;&#x306A;</pr></trd>,
-    <trd>&#x8B19;&#x865A;&#x306A;  <pr>&#12369;&#12435;&#x304D;&#12423;&#x306A;</pr></trd>,
-    <trd>&#x614E;&#x307F;&#x6DF1;&#12356;  <pr>&#12388;&#12388;&#12375;&#x307F;&#12406;&#x304B;&#12356;</pr></trd>,
-    <trd>&#x8CEA;&#x7D20;&#x306A;  <pr>&#12375;&#12387;&#x305D;&#x306A;</pr></trd>,
-    <trd>&#22320;&#21619;&#x306A;  <pr>&#12376;&#x307F;&#x306A;</pr></trd>,
-    <trd>&#12373;&#12373;&#12420;&#x304B;&#x306A;</trd>
+    <trd>&#x63A7;&#x3048;&#x3081;&#x306A;  <pr>&#x3072;&#x304B;&#x3048;&#x3081;&#x306A;</pr></trd>,
+    <trd>&#x8B19;&#x865A;&#x306A;  <pr>&#x3051;&#x3093;&#x304D;&#x3087;&#x306A;</pr></trd>,
+    <trd>&#x614E;&#x307F;&#x6DF1;&#x3044;  <pr>&#x3064;&#x3064;&#x3057;&#x307F;&#x3076;&#x304B;&#x3044;</pr></trd>,
+    <trd>&#x8CEA;&#x7D20;&#x306A;  <pr>&#x3057;&#x3063;&#x305D;&#x306A;</pr></trd>,
+    <trd>&#x5730;&#x5473;&#x306A;  <pr>&#x3058;&#x307F;&#x306A;</pr></trd>,
+    <trd>&#x3055;&#x3055;&#x3084;&#x304B;&#x306A;</trd>
   </trdgrp>
   <trd lng="nl">bescheiden</trd>
   <trd lng="pl">skromny</trd>
@@ -182,7 +182,7 @@
       </ekz>
       <ekz>
         <klr>[ili]</klr> iras kun etendita kolo kaj kun
-        mal<tld/>a rigardo <klr>[&#8230;]</klr> kaj koketas
+        mal<tld/>a rigardo <klr>[&#x2026;]</klr> kaj koketas
         <fnt>
           <bib>MT</bib>
           <lok>Jesaja 3:16</lok>
@@ -198,7 +198,7 @@
       </ekz>
       <ekz>
         dum vi forestis, mi estis iom mal<tld/>a (li kondukas lin al la kadavro)
-        <klr>[&#8230;]</klr> &mdash; de malanta&ubreve;e li volis vin mortigi
+        <klr>[&#x2026;]</klr> &mdash; de malanta&ubreve;e li volis vin mortigi
         <fnt>
           <bib>Rabistoj</bib>
           <lok>Akto Kvara</lok>
@@ -239,11 +239,11 @@
     <trd>orgueilleux</trd>
   </trdgrp>
   <trdgrp lng="ja">
-    <trd>&#12354;&#12388;&#x304B;&#x307E;&#12375;&#12356;</trd>,
-    <trd>&#x51FA;&#12375;&#12419;&#12400;&#x308A;&#x306E;  <pr>&#12384;&#12375;&#12419;&#12400;&#x308A;&#x306E;</pr></trd>,
-    <trd>&#x898B;&#26628;&#12387;&#12401;&#x308A;&#x306E;  <pr>&#x307F;&#12360;&#12387;&#12401;&#x308A;&#x306E;</pr></trd>,
-    <trd>&#12358;&#x306C;&#x307C;&#x308C;&#x306E;&#x5F37;&#12356; 
-    <pr>&#12358;&#x306C;&#x307C;&#x308C;&#x306E;&#12388;&#12424;&#12356;</pr></trd>
+    <trd>&#x3042;&#x3064;&#x304B;&#x307E;&#x3057;&#x3044;</trd>,
+    <trd>&#x51FA;&#x3057;&#x3083;&#x3070;&#x308A;&#x306E;  <pr>&#x3060;&#x3057;&#x3083;&#x3070;&#x308A;&#x306E;</pr></trd>,
+    <trd>&#x898B;&#x6804;&#x3063;&#x3071;&#x308A;&#x306E;  <pr>&#x307F;&#x3048;&#x3063;&#x3071;&#x308A;&#x306E;</pr></trd>,
+    <trd>&#x3046;&#x306C;&#x307C;&#x308C;&#x306E;&#x5F37;&#x3044; 
+    <pr>&#x3046;&#x306C;&#x307C;&#x308C;&#x306E;&#x3064;&#x3088;&#x3044;</pr></trd>
   </trdgrp>
   <trd lng="nl">onbescheiden</trd>
   <trdgrp lng="pl">
@@ -272,7 +272,7 @@
     <trd>&#x50B2; <pr>&#xE0;o</pr></trd>,
     <trd>&#x9A55; <pr>ji&amacron;o</pr></trd>,
     <trd>&#x9A84; <pr>ji&amacron;o</pr></trd>,
-    <trd>&#x50B2;&#24930; <pr>&#xE0;om&#xE0;n</pr></trd>,
+    <trd>&#x50B2;&#x6162; <pr>&#xE0;om&#xE0;n</pr></trd>,
     <trd>&#x56A3;&#x5F20; <pr>xi&amacron;ozh&amacron;ng</pr></trd>,
     <trd>&#x56C2;&#x5F35; <pr>xi&amacron;ozh&amacron;ng</pr></trd>,
     <trd>&#x62FF;&#x4E54; <pr>n&#xE1;qi&#xE1;o</pr></trd>,
@@ -306,4 +306,4 @@ aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
 
 Revision 1.18  2015/06/29 16:33:20  revo
 -->
-</vortaro>
+</vortaro>