From be5e85e5e4a1d7feb471752f09d19df56290db8f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>
Date: Sat, 27 Jul 2024 22:08:32 +0000
Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 90.2% (120 of 133 strings)

Translation: Safe Eyes/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/safe-eyes/translations/de/
---
 safeeyes/config/locale/de/LC_MESSAGES/safeeyes.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/safeeyes/config/locale/de/LC_MESSAGES/safeeyes.po b/safeeyes/config/locale/de/LC_MESSAGES/safeeyes.po
index b90b1658..62fa3521 100644
--- a/safeeyes/config/locale/de/LC_MESSAGES/safeeyes.po
+++ b/safeeyes/config/locale/de/LC_MESSAGES/safeeyes.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-04 20:53+0000\n"
-"Last-Translator: Sebastian Pipping <sebastian@pipping.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-28 15:09+0000\n"
+"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/safe-eyes/"
 "translations/de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
 
 # Short break
 msgid "Tightly close your eyes"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Lizenz"
 
 # About dialog
 msgid "List of Contributors"
-msgstr ""
+msgstr "Liste der Mitwirkenden"
 
 # Break screen
 msgid "Skip"
@@ -494,11 +494,11 @@ msgstr ""
 
 #: plugins/trayicon
 msgid "Short break"
-msgstr ""
+msgstr "Kurze Pause"
 
 #: plugins/trayicon
 msgid "Long break"
-msgstr ""
+msgstr "Lange Pause"
 
 #: plugins/trayicon
 msgid "Until restart"

From cd0d53d55657ad49d0aad48d659887cf32735b13 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Parsa Nobahari <parsa.nobahari@gmail.com>
Date: Sat, 27 Jul 2024 14:20:41 +0000
Subject: [PATCH 2/2] Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings)

Translation: Safe Eyes/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/safe-eyes/translations/fa/
---
 .../config/locale/fa/LC_MESSAGES/safeeyes.po  | 37 ++++++++++---------
 1 file changed, 20 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/safeeyes/config/locale/fa/LC_MESSAGES/safeeyes.po b/safeeyes/config/locale/fa/LC_MESSAGES/safeeyes.po
index a3aa2b4d..abe28c34 100644
--- a/safeeyes/config/locale/fa/LC_MESSAGES/safeeyes.po
+++ b/safeeyes/config/locale/fa/LC_MESSAGES/safeeyes.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-26 11:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-28 15:09+0000\n"
 "Last-Translator: Parsa Nobahari <parsa.nobahari@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/safe-eyes/"
 "translations/fa/>\n"
@@ -112,11 +112,11 @@ msgstr "پروانه"
 
 # About dialog
 msgid "List of Contributors"
-msgstr ""
+msgstr "لیست مشارکت‌کنندگان"
 
 # Break screen
 msgid "Skip"
-msgstr "پرش"
+msgstr "ردکن"
 
 # Break screen
 msgid "Postpone"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "نمایش استراحت‌ها به ترتیب کاتوره‌ای"
 
 # Settings dialog
 msgid "Strict break (No way to skip breaks)"
-msgstr "استراحت قاطع ( بدون راهی برای پرش از استراحت)"
+msgstr "استراحت قاطع ( راهی برای ردکردن از استراحت نباشد)"
 
 # Settings dialog
 msgid "Allow postponing breaks"
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "مزاحم نشوید"
 
 # plugin/donotdisturb
 msgid "Skip break if the active window is in fullscreen mode"
-msgstr "اگر پنجره فعال در حالت تمام صفحه است ، از پرش صرف نظر کنید"
+msgstr "اگر پنجره فعال در حالت تمام‌صفحه است، از ردکردن صرف نظر کنید"
 
 # plugin/donotdisturb
 msgid "Do not interrupt these windows anytime"
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "دستور محافظ صفحه نمایش سفارشی"
 
 # plugin/screensaver
 msgid "Minimum seconds to skip without screensaver"
-msgstr "کمینهٔ ثانیه‌ها برای پرش بدون محافظ صفحه"
+msgstr "حداقل ثانیه‌ها برای ردکردن بدون محافظ صفحه"
 
 # plugin/screensaver
 msgid "Lock screen"
@@ -514,50 +514,53 @@ msgstr "مکث رسانه"
 
 # plugin/limitconsecutiveskipping
 msgid "Limit Consecutive Skipping"
-msgstr ""
+msgstr "محدود‌کردن ردکردن بیش‌از‌حد"
 
 # plugin/limitconsecutiveskipping
 msgid "How many skips or postpones are allowed in a row"
-msgstr ""
+msgstr "چقدر پشت‌سرهم ردکردن یا به تعویق انداختن مجاز است"
 
 # plugin/limitconsecutiveskipping
 msgid "Limit how many breaks can be skipped or postponed in a row"
-msgstr ""
+msgstr "تعداد استراحت‌ها را که می‌توان پشت‌سرهم رد یا به تعویق انداخت محدود کن"
 
 # plugin/limitconsecutiveskipping
 msgid "Skipped or postponed %d/%d breaks in a row"
-msgstr ""
+msgstr "%d/%d استراحت‌ها پشت‌سرهم رد یا به تعویق افتاده‌اند"
 
 # safeeyes/platform/io.github.slgobinath.SafeEyes.desktop
 msgid "RSI Prevention"
-msgstr ""
+msgstr "جلوگیری از آر‌ اس آی"
 
 msgid ""
 "Please install service providing tray icons for your desktop environment."
 msgstr ""
+"لطفاً آیکون‌های نوار ارائه دهنده خدمات را برای محیط دسکتاپ خود نصب کنید."
 
 msgid "Next long break at %s"
-msgstr ""
+msgstr "استراحت طولانی بعدی در %s"
 
 msgid "Next breaks at %s/%s"
-msgstr ""
+msgstr "استراحت‌های بعدی در %s"
 
 msgid "The required plugin '%s' is missing dependencies!"
-msgstr ""
+msgstr "افزونه موردنیاز '%s' فاقد دِپِندِنسی است!"
 
 msgid ""
 "Please install the dependencies or disable the plugin. To hide this message, "
 "you can also deactivate the plugin in the settings."
 msgstr ""
+"لطفاً دِپِندِنسی ها را نصب کنید یا افزونه را غیرفعال کنید. برای مخفی کردن این "
+"پیام، می توانید افزونه را در تنظیمات غیرفعال کنید."
 
 msgid "Click here for more information"
-msgstr ""
+msgstr "برای اطلاعات بیشتر اینجا کلیک کنید"
 
 msgid "Disable plugin temporarily"
-msgstr ""
+msgstr "غیرفعال کردن موقت افزونه"
 
 msgid "Disable permanently"
-msgstr ""
+msgstr "غیرفعال کردن دائمی"
 
 # plugin/healthstats
 #~ msgid "Interval to reset statistics (in hours)"