clang-format: add more whitespace sensitive macros

An issue with some macros is that a space is added to conditional
expansions. Prevent some of these macros to get formatted.

Signed-off-by: Pieter De Gendt <pieter.degendt@basalte.be>

Author: pdgendt

.clang-format

@@ -101,5 +101,10 @@ SpaceBeforeParens: ControlStatementsExceptControlMacros
 SortIncludes: Never
 UseTab: ForContinuationAndIndentation
 WhitespaceSensitiveMacros:
+  - COND_CODE_0
+  - COND_CODE_1
+  - IF_DISABLED
+  - IF_ENABLED
+  - LISTIFY
   - STRINGIFY
   - Z_STRINGIFY