Rename from vaticle.com to typedb.com

[alexjpwalker]

vaticle.com > typedb.com
docs.vaticle.com > docs.typedb.com
forum.vaticle.com > forum.typedb.com
Factory > FactoryCI
Vaticle Cloud > TypeDB Cloud

There are probably more, but these are the ones that spring to mind.