PermissionError: Operation not permitted

[ours-code]

Hello,
Before all thanks for the work you gave in this.
When running the container, Python throw back an error, see the logs:

And I can confirm from the shell:

From what I could find this comes from a broken Python version for Raspbian
see here: https://stackoverflow.com/questions/70195968/dockerfile-raspberry-pi-python-pip-install-permissionerror-errno-1-operation
and here: https://bugs.python.org/issue45960

Although I am not sure it's Raspbian you use since the package manager is apk ?

However when looking at your image I cannot get what Python you use and that layer ADD is a bit obscure to me ( I am a docker noob ):

Can someone provide pointers on how to identify further that Python version and how to modify that first layer please ?

Many thanks,

[ours-code]

So the first stupid answer to find what is that ADD layer is "go look at the Dockerfile" (in Portainer they show the ADD rather than FROM) and from there we see it's alpine:3.16

For the Python exception, I tried running the container on Bookworm (Desktop amd64) and it works. Indeed I was previously running the container on a raspberry, I thought Docker was abstracting it so it would use whatever OS image is pulled but Im am lacking Docker knowledge.

Looking for modifying the image to be Raspberry friendly