bubble error messages and improve interpretation logic (#2658)

Author: sebastianscatularo

wormhole-connect/src/sdklegacy/errors.ts

@@ -14,6 +14,7 @@ export class TokenNotRegisteredError extends Error {
 
 export class InsufficientFundsForGasError extends Error {
   static MESSAGE = 'Insufficient funds for gas';
+  static MESSAGE_REGEX = /insufficient funds|Insufficient funds for gas/gm;
   constructor() {
     super(InsufficientFundsForGasError.MESSAGE);
   }

wormhole-connect/src/utils/errors.ts

@@ -12,8 +12,11 @@ import { Chain } from '@wormhole-foundation/sdk';
 //import { SWAP_ERROR } from 'routes/porticoBridge/consts';
 
 // TODO SDKV2
-// copied from sdk subpackage
-export const INSUFFICIENT_ALLOWANCE = 'Insufficient token allowance';
+// attempt to capture errors using regex
+export const INSUFFICIENT_ALLOWANCE_REGEX =
+  /[I|i]nsufficient token allowance/gm;
+export const USER_REJECTED_REGEX =
+  /rejected the request|[R|r]ejected from user|user cancel|aborted by user/gm;
 
 export function interpretTransferError(
   e: any,
@@ -24,24 +27,32 @@ export function interpretTransferError(
   let internalErrorCode: TransferErrorType = ERR_UNKNOWN;
 
   if (e.message) {
-    if (e.message === INSUFFICIENT_ALLOWANCE) {
+    if (INSUFFICIENT_ALLOWANCE_REGEX.test(e?.message)) {
       uiErrorMessage = 'Error with transfer, please try again';
       internalErrorCode = ERR_INSUFFICIENT_ALLOWANCE;
     } else if (e.name === 'TransactionExpiredTimeoutError') {
       // Solana timeout
       uiErrorMessage = 'Transfer timed out, please try again';
       internalErrorCode = ERR_TIMEOUT;
-    } else if (e?.message === InsufficientFundsForGasError.MESSAGE) {
+    } else if (InsufficientFundsForGasError.MESSAGE_REGEX.test(e?.message)) {
       uiErrorMessage = e.message;
       internalErrorCode = ERR_INSUFFICIENT_GAS;
-    } else if (e.message.includes('rejected the request')) {
+    } else if (USER_REJECTED_REGEX.test(e?.message)) {
       uiErrorMessage = 'Transfer rejected in wallet, please try again';
       internalErrorCode = ERR_USER_REJECTED;
       /* TODO SDKV2
     } else if (e.message === SWAP_ERROR) {
       uiErrorMessage = SWAP_ERROR;
       internalErrorCode = ERR_SWAP_FAILED;
       */
+    } else {
+      /**
+       * if we can not interpret the error message, we show the error message if it present to
+       * attempt to reduce user anxiety and if the error comes from route#validate we want to
+       * show the error message as well.
+       */
+      uiErrorMessage = e.message;
+      internalErrorCode = e.name || ERR_UNKNOWN;
     }
   }