BACKLOG-23059 Added lockInfo to node info query

[r3dm1ke]

JIRA

https://jira.jahia.org/browse/BACKLOG-23059

Description

This PR adds some missing lockInfo fields to node info query.

Tests

The following are included in this PR

• Unit Tests (Most changes should have unit tests)
• Integration Tests

Checklist

I have considered the following implications of my change:

• Security (in particular for changes to authentication, authorization, data fetching, ...)
• Performance
• Migration
• Code maintainability

Documentation

• Inline documentation
• Internal Documentation (wiki)
• User-facing Documentation

[gflores-jahia]

It looks like we might take a performance hit if we just add to existing getLockInfo option as it's used in a lot of places, including checks for node drag and drop.

Let's keep a separate option instead to pull canLockUnlock info