Improve diagnostics for ADI_c interface coupling #3801

Job	Run time
build-postlib-release	11m 32s
build-all-debug	6m 55s
build-drivers-release	4m 57s
build-all-debug-single	3m 1s
build-test-uadriver-debug	1m 35s
rtest-module-drivers	4m 41s
rtest-modules-debug	10m 51s
build-interfaces-release	4m 38s
build-fastfarm-release	12m 53s
build-openfast-release	5m 2s
rtest-interfaces	3m 37s
rtest-openfast_io	6m 37s
rtest-OF	15m 30s
rtest-OF-5MW_Land_AeroMap	1m 43s
rtest-OF-simulink	12m 58s
rtest-OF-5MW_Land_BD_DLL_WTurb	2m 0s
rtest-OF-5MW_OC3Mnpl_DLL_WTurb_WavesIrr	2m 18s
rtest-OF-5MW_OC3Trpd_DLL_WSt_WavesReg	5m 28s
rtest-OF-5MW_OC4Jckt_DLL_WTurb_WavesIrr_MGrowth	2m 32s
rtest-OF-5MW_OC4Semi_WSt_WavesWN	1m 46s
rtest-OF-linearization	4m 24s
rtest-FF	2m 54s
	2h 7m 52s

Provide feedback