Skip to content

Commit

Permalink
更新...
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@QW-000
QW-000 committed Dec 29, 2020
1 parent a834282 commit 42502e9
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 214 additions and 74 deletions.
Binary file modified qt/translations/rpcs3_zh_CN.qm
View file
Binary file not shown.
144 changes: 107 additions & 37 deletions qt/translations/rpcs3_zh_CN.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5174,7 +5174,7 @@ Space needed: %0 KB</source>
<message>
<location filename="rpcs3qt/main_window.ui" line="1061"/>
<source>Skylanders Portal</source>
<translation>Skylanders Portal</translation>
<translation>宝贝龙世界</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/main_window.ui" line="1066"/>
Expand Down Expand Up @@ -8727,71 +8727,141 @@ Preview:
</message>
</context>
<context>
<name>skylander_dialog</name>
<name>skylander_creator_dialog</name>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="502"/>
<source>Skylanders Manager</source>
<translation>Skylanders 管理</translation>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="535"/>
<source>Skylander Creator</source>
<translation>宝贝龙创造器</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="510"/>
<source>New</source>
<translation>新增</translation>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="549"/>
<source>--Unknown--</source>
<translation>--未知--</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="511"/>
<source>Load</source>
<translation>载入</translation>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="567"/>
<source>ID:</source>
<translation>ID:</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="521"/>
<source>Skylander Info</source>
<translation>Skylander 资讯</translation>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="568"/>
<source>Variant:</source>
<translation>变体:</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="530"/>
<source>--Unknown--</source>
<translation>--未知--</translation>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="581"/>
<source>Create</source>
<translation>创造</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="532"/>
<source>Skylander ID:</source>
<translation>Skylander ID:</translation>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="582"/>
<source>Cancel</source>
<translation>取消</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="534"/>
<source>Skylander XP:</source>
<translation>Skylander XP:</translation>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="609"/>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="615"/>
<source>Error converting value</source>
<translation>转换值时出错</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="536"/>
<source>Skylander Money:</source>
<translation>Skylander 钱币:</translation>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="609"/>
<source>ID entered is invalid!</source>
<translation>输入的 ID 无效!</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="549"/>
<source>Update</source>
<translation>更新</translation>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="615"/>
<source>Variant entered is invalid!</source>
<translation>输入的变体无效!</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="768"/>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="630"/>
<source>Create Skylander File</source>
<translation>建立 Skylander 档案</translation>
<translation>创造宝贝龙档案</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="768"/>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="630"/>
<source>Skylander Object (*.sky);;</source>
<translation>Skylander 物件 (*.sky);;</translation>
<translation>宝贝龙物体 (*.sky);;</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="639"/>
<source>Failed to create skylander file!</source>
<translation>无法创造宝贝龙档案!</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="639"/>
<source>Failed to create skylander file:
%1</source>
<translation>无法创造宝贝龙档案:
%1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>skylander_dialog</name>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="807"/>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="682"/>
<source>Skylanders Manager</source>
<translation>宝贝龙管理</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="714"/>
<source>Load</source>
<translation>载入</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="697"/>
<source>Active Portal Skylanders:</source>
<translation>现用宝贝龙世界:</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="708"/>
<source>Skylander %1</source>
<translation>宝贝龙 %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="712"/>
<source>Clear</source>
<translation>清理</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="713"/>
<source>Create</source>
<translation>创造</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="772"/>
<source>Select Skylander File</source>
<translation>选取 Skylander 档案</translation>
<translation>选取宝贝龙档案</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="807"/>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="772"/>
<source>Skylander (*.sky);;</source>
<translation>Skylander (*.sky);;</translation>
<translation>宝贝龙 (*.sky);;</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="788"/>
<source>Failed to open the skylander file!</source>
<translation>无法开启宝贝龙档案!</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="788"/>
<source>Failed to open the skylander file(%1)!
File may already be in use on the portal.</source>
<translation>无法开启(%1)宝贝龙档案!
档案可能已在世界平台上使用。</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="795"/>
<source>Failed to read the skylander file!</source>
<translation>无法读取宝贝龙档案!</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="795"/>
<source>Failed to read the skylander file(%1)!
File was too small.</source>
<translation>无法读取(%1)宝贝龙档案!
档案过小。</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down
Binary file modified qt/translations/rpcs3_zh_TW.qm
View file
Binary file not shown.
144 changes: 107 additions & 37 deletions qt/translations/rpcs3_zh_TW.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5174,7 +5174,7 @@ Space needed: %0 KB</source>
<message>
<location filename="rpcs3qt/main_window.ui" line="1061"/>
<source>Skylanders Portal</source>
<translation>Skylanders Portal</translation>
<translation>寶貝龍世界</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/main_window.ui" line="1066"/>
Expand Down Expand Up @@ -8727,71 +8727,141 @@ Preview:
</message>
</context>
<context>
<name>skylander_dialog</name>
<name>skylander_creator_dialog</name>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="502"/>
<source>Skylanders Manager</source>
<translation>Skylanders 管理</translation>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="535"/>
<source>Skylander Creator</source>
<translation>寶貝龍創造器</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="510"/>
<source>New</source>
<translation>新增</translation>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="549"/>
<source>--Unknown--</source>
<translation>--未知--</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="511"/>
<source>Load</source>
<translation>載入</translation>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="567"/>
<source>ID:</source>
<translation>ID:</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="521"/>
<source>Skylander Info</source>
<translation>Skylander 資訊</translation>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="568"/>
<source>Variant:</source>
<translation>變體:</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="530"/>
<source>--Unknown--</source>
<translation>--未知--</translation>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="581"/>
<source>Create</source>
<translation>創造</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="532"/>
<source>Skylander ID:</source>
<translation>Skylander ID:</translation>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="582"/>
<source>Cancel</source>
<translation>取消</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="534"/>
<source>Skylander XP:</source>
<translation>Skylander XP:</translation>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="609"/>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="615"/>
<source>Error converting value</source>
<translation>轉換值時出錯</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="536"/>
<source>Skylander Money:</source>
<translation>Skylander 錢幣:</translation>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="609"/>
<source>ID entered is invalid!</source>
<translation>輸入的 ID 無效!</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="549"/>
<source>Update</source>
<translation>更新</translation>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="615"/>
<source>Variant entered is invalid!</source>
<translation>輸入的變體無效!</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="768"/>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="630"/>
<source>Create Skylander File</source>
<translation>建立 Skylander 檔案</translation>
<translation>創造寶貝龍檔案</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="768"/>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="630"/>
<source>Skylander Object (*.sky);;</source>
<translation>Skylander 物件 (*.sky);;</translation>
<translation>寶貝龍物體 (*.sky);;</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="639"/>
<source>Failed to create skylander file!</source>
<translation>無法創造寶貝龍檔案!</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="639"/>
<source>Failed to create skylander file:
%1</source>
<translation>無法創造寶貝龍檔案:
%1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>skylander_dialog</name>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="807"/>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="682"/>
<source>Skylanders Manager</source>
<translation>寶貝龍管理</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="714"/>
<source>Load</source>
<translation>載入</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="697"/>
<source>Active Portal Skylanders:</source>
<translation>現用寶貝龍世界:</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="708"/>
<source>Skylander %1</source>
<translation>寶貝龍 %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="712"/>
<source>Clear</source>
<translation>清理</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="713"/>
<source>Create</source>
<translation>創造</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="772"/>
<source>Select Skylander File</source>
<translation>選取 Skylander 檔案</translation>
<translation>選取寶貝龍檔案</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="807"/>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="772"/>
<source>Skylander (*.sky);;</source>
<translation>Skylander (*.sky);;</translation>
<translation>寶貝龍 (*.sky);;</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="788"/>
<source>Failed to open the skylander file!</source>
<translation>無法開啟寶貝龍檔案!</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="788"/>
<source>Failed to open the skylander file(%1)!
File may already be in use on the portal.</source>
<translation>無法開啟(%1)寶貝龍檔案!
檔案可能已在世界平台上使用。</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="795"/>
<source>Failed to read the skylander file!</source>
<translation>無法讀取寶貝龍檔案!</translation>
</message>
<message>
<location filename="rpcs3qt/skylander_dialog.cpp" line="795"/>
<source>Failed to read the skylander file(%1)!
File was too small.</source>
<translation>無法讀取(%1)寶貝龍檔案!
檔案過小。</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down

0 comments on commit 42502e9

Please sign in to comment.