feat(ci): update docker/build-push-action action (v6.3.0 → v6.5.0)

| datasource  | package                  | from   | to     |
| ----------- | ------------------------ | ------ | ------ |
| github-tags | docker/build-push-action | v6.3.0 | v6.5.0 |

.github/workflows/docker-publish.yml

@@ -68,7 +68,7 @@ jobs:
       # https://github.com/docker/build-push-action
       - name: Build and push Docker image
         id: build-and-push
-        uses: docker/build-push-action@1a162644f9a7e87d8f4b053101d1d9a712edc18c # v6.3.0
+        uses: docker/build-push-action@5176d81f87c23d6fc96624dfdbcd9f3830bbe445 # v6.5.0
         with:
           context: .
           push: ${{ github.event_name != 'pull_request' }}