Bienvenido a la traducción al Español de www.dj4e.com

La versión en Español de www.py4e.com aun no esta disponible, pero se planea que esté disponible en un futuro en https://es.dj4e.com.

Puedes ayudar con la traducción al Español si tienes una cuenta de GitHub. Puedes utilizar el editor de GitHub para enviarnos "pull requests", las cuales revisaremos y aceptaremos.

También puedes volverte un colaborador principal en el proyecto ayudando a revisar y aceptar cambios al sitio web, así como aplicar tus propias traducciones directamente. La mejor forma de volverte un colaborador principal es comenzar a trabajar en el proyecto, y después de un tiempo, será sencillo hacerte un colaborador principal (core contributor, en Inglés).

Podemos comunicarnos en su mayor parte a través de GitHub issues y pull requests, pero de ser necesario, por favor contacta al Dr. Chuck por medio de un email.

Tu ayuda es muy apreciada.

Estado actual

• Diapositivas: Las puedes encontrar en el folder de lectures.
  • DJ 00-12 faltan de traducir.
  • JS 01-04 faltan de traducir.
  • SQL 01 falta de traducir.
  • Web 01-03 faltan de traducir.
• Páginas Web: Falta de agregar y posteriormente traducir.

Areas por Traducir

• Las diapositivas bajo lectures están en PowerPoint y algunas necesitan ser traducidas.
• El texto del sitio web en los múltiples archivos .php en el repositorio. Esto ayudará a que PHP sepa qué debe traducir sin romper los archivos.