Skip to content

Commit

Permalink
Merge remote-tracking branch 'weblate/weblate' into weblate
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
dic1911 committed Sep 10, 2024
2 parents 677236c + e467fd9 commit 39d6837
Show file tree
Hide file tree
Showing 25 changed files with 124 additions and 94 deletions.
3 changes: 2 additions & 1 deletion TMessagesProj/src/main/res/values-af/strings_neko.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
</resources>
3 changes: 2 additions & 1 deletion TMessagesProj/src/main/res/values-ca/strings_neko.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
</resources>
2 changes: 1 addition & 1 deletion TMessagesProj/src/main/res/values-cs/strings_neko.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -45,7 +45,7 @@
<string name="OfficialChannel">Oficiální kanál</string>
<string name="Categories">Kategorie</string>
<string name="DisableNumberRounding">Zakázat zaokrouhlování čísel</string>
<string name="CallTo">Volat na **%1$s**\?</string>
<string name="CallTo">Volat na **%1$s**?</string>
<string name="ConfirmCall">Potvrdit volání</string>
<string name="AskBeforeCalling">Zeptat se před zavoláním</string>
<string name="ConfirmAVMessage">Potvrdit odeslání video / hlasové zprávy</string>
Expand Down
3 changes: 2 additions & 1 deletion TMessagesProj/src/main/res/values-da/strings_neko.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
</resources>
2 changes: 1 addition & 1 deletion TMessagesProj/src/main/res/values-de/strings_neko.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -85,7 +85,7 @@
<string name="ConfirmAVMessage">Video-/Sprachnachricht senden bestätigen</string>
<string name="AskBeforeCalling">Vor Anruf fragen</string>
<string name="ConfirmCall">Anruf bestätigen</string>
<string name="CallTo">**%1$s** anrufen\?</string>
<string name="CallTo">**%1$s** anrufen?</string>
<string name="DisableNumberRounding">Zahlenrundung deaktivieren</string>
<string name="Categories">Kategorien</string>
<string name="OfficialChannel">Offizieller Kanal</string>
Expand Down
3 changes: 2 additions & 1 deletion TMessagesProj/src/main/res/values-enm/strings_neko.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
</resources>
140 changes: 70 additions & 70 deletions TMessagesProj/src/main/res/values-es/strings_neko.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -85,7 +85,7 @@
<string name="ConfirmAVMessage">Confirmar el envío de mensaje de video/voz</string>
<string name="AskBeforeCalling">Preguntar antes de llamar</string>
<string name="ConfirmCall">Confirmar llamada</string>
<string name="CallTo">¿Llamar a **%1$s**\?</string>
<string name="CallTo">¿Llamar a **%1$s**?</string>
<string name="DisableNumberRounding">Desactivar redondeo de número</string>
<string name="Categories">Categorías</string>
<string name="OfficialChannel">Canal Oficial</string>
Expand Down Expand Up @@ -149,79 +149,79 @@
<string name="enhancedFileLoader">Mejorar la velocidad de Descarga</string>
<string name="useOSMDroidMap">Usar El Mapa de OSMDroid</string>
<string name="DeleteAllFromSelfAlertBefore">"Advertencia! todos los mensajes que hayas enviado antes de %s** en este chat para **todos** los participantes."</string>
<string name="DeleteAllFromSelfBefore">"Antes de..."</string>
<string name="DeleteAllFromSelfAdmin">"Con privilegios de administrador"</string>
<string name="DeleteAllFromSelfDone">"Todos tus mensajes han sido borrados"</string>
<string name="useTelegramTranslateInChat">"Usar IU de traducción de Telegram en el chat"</string>
<string name="ProviderTelegramAPI">"API de Telegram"</string>
<string name="DisableStories">"Deshabilitar historias"</string>
<string name="DisableSendReadStories">"Deshabilitar el envío de lectura de historias"</string>
<string name="IgnoreAllReactions">"Ignorar todas las reacciones"</string>
<string name="ConfirmToSendCommandToggle">"Confirmar antes de enviar comando por clic"</string>
<string name="DeleteAllFromSelfBefore">Antes de...</string>
<string name="DeleteAllFromSelfAdmin">Con privilegios de administrador</string>
<string name="DeleteAllFromSelfDone">Todos tus mensajes han sido borrados</string>
<string name="useTelegramTranslateInChat">Usar IU de traducción de Telegram en el chat</string>
<string name="ProviderTelegramAPI">API de Telegram</string>
<string name="DisableStories">Deshabilitar historias</string>
<string name="DisableSendReadStories">Deshabilitar el envío de lectura de historias</string>
<string name="IgnoreAllReactions">Ignorar todas las reacciones</string>
<string name="ConfirmToSendCommandToggle">Confirmar antes de enviar comando por clic</string>
<string name="ConfirmToSendCommand">" ¿Estás seguro de que quieres enviar este comando?"</string>
<string name="CopyPhoto">"Copiar foto"</string>
<string name="PhotoCopied">"Foto copiada"</string>
<string name="CopyPhotoAsSticker">"Copiar foto como sticker"</string>
<string name="IncreasedMaxPhotoResolution">"Aumento de la resolución máxima de foto (2560px)"</string>
<string name="AutoArchiveAndMute">"Archivar y silenciar automáticamente PM previamente desconocido"</string>
<string name="AutoArchiveAndMuteAbout">"Efecto secundario: Esto utiliza una base de datos local para verificar, y no es 100% precisa, en otras palabras, podría tener FALSOS POSITIVOS"</string>
<string name="CloseWebViewWithoutConfirmation">"Cerrar siempre la aplicación web sin confirmación"</string>
<string name="OpenWebViewTabWithoutBot">"Volver a abrir la pestaña de aplicación web sin bot"</string>
<string name="ShowBotWebViewSettings">"Mostrar las configuraciones de webview del bot"</string>
<string name="DisableWebViewGeolocation">"Deshabilitar geolocalización para webview"</string>
<string name="HideWebViewTabOverlayWhenSharing">"Ocultar superposición de pestaña webview al compartir"</string>
<string name="HideWebViewTabOverlayInChat">"Ocultar la superposición de la pestaña de vista web cuando está en el chat"</string>
<string name="PreventPullDownWebview">"Evitar que la vista web se redimensione o cierre cuando se desplaza hacia abajo"</string>
<string name="UseBotWebviewForGames">"Usar bot webview para juegos y tal vez otras aplicaciones web"</string>
<string name="AppendOriginalTimestamp">"Adjuntar marca de tiempo original para los mensajes reenviados"</string>
<string name="AlwaysShowDownloads">"Mostrar siempre el botón de descargas"</string>
<string name="OpenAvatarInsteadOfExpand">"Abra el avatar en lugar de expandirlo in situ cuando se toca"</string>
<string name="OpenAvatarInsteadOfExpandDesc">"O haga un clic largo en el avatar antes de expandir para abrir"</string>
<string name="CustomTitleText">"Texto del título personalizado"</string>
<string name="Links">"Links"</string>
<string name="ForceAllowChooseBrowser">"Forzar permitir elegir navegador al abrir enlaces"</string>
<string name="ForceAllowChooseBrowserDesc">"Solo funciona con URL que no tengan configurada la opción "Abrir de forma predeterminada""</string>
<string name="PatchAndCleanupLinks">"Limpiar URL en el chat"</string>
<string name="PatchAndCleanupLinksDesc">"Como reemplazar todos los dominios relacionados con Twitter a twitter.com y algunas de las consultas de seguimiento"</string>
<string name="ShowSharedMediaOnOpeningProfile">"Mostrar medios compartidos en la apertura de perfil en lugar de historias"</string>
<string name="ConfirmOpenLinkInWebView">"Confirmar antes de abrir enlaces externos desde WebView"</string>
<string name="DisableAddBirthdayReminder">"Deshabilitar el recordatorio para establecer cumpleaños"</string>
<string name="DisableBirthdayReminder">"Desactivar el recordatorio del cumpleaños de tus contactos"</string>
<string name="AlwaysShowBotCommandButton">"Mostrar siempre el botón de comando del bot"</string>
<string name="AlwaysHideBotCommandButton">"Ocultar siempre el botón de comando del bot"</string>
<string name="AlwaysDisableSafeBrowsingInWebView">"Nunca utilizar la Navegación Segura de Google"</string>
<string name="NoTextToTranslate">"No hay texto para traducir para este mensaje :("</string>
<string name="RemovePremiumAnnoyance">"Elimina varías premium"</string>
<string name="RemovePremiumAnnoyanceDesc">"Y bloquea la vista previa premium para que no se muestre"</string>
<string name="NoStarsForReaction">"No hay (suficientes) estrellas en tu cuenta, pero aún puedes disfrutar del efecto visual :)"</string>
<string name="ShowEditTimestampInPopupMenu">"Mostrar marca de tiempo de edición en el menú emergente"</string>
<string name="ShowForwardTimestampInPopupMenu">"Mostrar marca de tiempo de reenvío en el menú emergente"</string>
<string name="AlwaysUseSpoilerForMedia">"Utilizar siempre spoilers para los medios en chats específicos"</string>
<string name="AlwaysUseSpoilerForMediaDesc">"Dividir los ID de chat con coma, por ejemplo: chat_id1,chat_id2…"</string>
<string name="PreferredTranslateTargetLang">"Mostrar solamente algunos idiomas para traducir en el selector"</string>
<string name="PreferredTranslateTargetLangExample">"Por ejemplo: en, ja, zh_tw"</string>
<string name="PreferredTranslateTargetLangTitle">"Idiomas preferidos"</string>
<string name="CustomSearchEngine">"Motor de búsqueda personalizado"</string>
<string name="CustomSearchEngineError">"¡El motor de búsqueda personalizado no es una cadena URI válida!"</string>
<string name="OverrideSettings">"Anula los ajustes principales globales (¡NO LOS USES A MENOS QUE SEPAS LO QUE ESTÁS HACIENDO!)"</string>
<string name="OverrideSettingBoolean">"Anular valor booleano"</string>
<string name="OverrideSettingInteger">"Anular valor entero"</string>
<string name="OverrideSettingString">"Anular valor de cadena"</string>
<string name="OverrideSettingLong">"Anular valor largo"</string>
<string name="OverrideSettingFloat">"Anular valor flotante"</string>
<string name="OverrideSettingHint">"&lt;clave&gt; &lt;valor&gt;"</string>
<string name="BlacklistUrlQueryAdd">"Consultas en la lista negra"</string>
<string name="BlacklistUrlQueryTitle">"Lista negra de consultas/consultas GET especificadas"</string>
<string name="BlacklistedQuery">"Lista negra de consultas/consultas seleccionadas"</string>
<string name="Blacklist">"Lista negra"</string>
<string name="BlacklistedQueryAllAdded">"Todas las consultas en el enlace actual ya están en la lista negra."</string>
<string name="TranslateBeforeSend">"Traducir antes de enviar"</string>
<string name="SearchByMessageType">"Búsqueda por tipo de mensaje"</string>
<string name="MarqueeForLongChatTitles">"Utilizar Marquee para los títulos largos del chat"</string>
<string name="CopyPhoto">Copiar foto</string>
<string name="PhotoCopied">Foto copiada</string>
<string name="CopyPhotoAsSticker">Copiar foto como sticker</string>
<string name="IncreasedMaxPhotoResolution">Aumento de la resolución máxima de foto (2560px)</string>
<string name="AutoArchiveAndMute">Archivar y silenciar automáticamente PM previamente desconocido</string>
<string name="AutoArchiveAndMuteAbout">Efecto secundario: Esto utiliza una base de datos local para verificar, y no es 100% precisa, en otras palabras, podría tener FALSOS POSITIVOS</string>
<string name="CloseWebViewWithoutConfirmation">Cerrar siempre la aplicación web sin confirmación</string>
<string name="OpenWebViewTabWithoutBot">Volver a abrir la pestaña de aplicación web sin bot</string>
<string name="ShowBotWebViewSettings">Mostrar las configuraciones de webview del bot</string>
<string name="DisableWebViewGeolocation">Deshabilitar geolocalización para webview</string>
<string name="HideWebViewTabOverlayWhenSharing">Ocultar superposición de pestaña webview al compartir</string>
<string name="HideWebViewTabOverlayInChat">Ocultar la superposición de la pestaña de vista web cuando está en el chat</string>
<string name="PreventPullDownWebview">Evitar que la vista web se redimensione o cierre cuando se desplaza hacia abajo</string>
<string name="UseBotWebviewForGames">Usar bot webview para juegos y tal vez otras aplicaciones web</string>
<string name="AppendOriginalTimestamp">Adjuntar marca de tiempo original para los mensajes reenviados</string>
<string name="AlwaysShowDownloads">Mostrar siempre el botón de descargas</string>
<string name="OpenAvatarInsteadOfExpand">Abra el avatar en lugar de expandirlo in situ cuando se toca</string>
<string name="OpenAvatarInsteadOfExpandDesc">O haga un clic largo en el avatar antes de expandir para abrir</string>
<string name="CustomTitleText">Texto del título personalizado</string>
<string name="Links">Links</string>
<string name="ForceAllowChooseBrowser">Forzar permitir elegir navegador al abrir enlaces</string>
<string name="ForceAllowChooseBrowserDesc">Solo funciona con URL que no tengan configurada la opción Abrir de forma predeterminada</string>
<string name="PatchAndCleanupLinks">Limpiar URL en el chat</string>
<string name="PatchAndCleanupLinksDesc">Como reemplazar todos los dominios relacionados con Twitter a twitter.com y algunas de las consultas de seguimiento</string>
<string name="ShowSharedMediaOnOpeningProfile">Mostrar medios compartidos en la apertura de perfil en lugar de historias</string>
<string name="ConfirmOpenLinkInWebView">Confirmar antes de abrir enlaces externos desde WebView</string>
<string name="DisableAddBirthdayReminder">Deshabilitar el recordatorio para establecer cumpleaños</string>
<string name="DisableBirthdayReminder">Desactivar el recordatorio del cumpleaños de tus contactos</string>
<string name="AlwaysShowBotCommandButton">Mostrar siempre el botón de comando del bot</string>
<string name="AlwaysHideBotCommandButton">Ocultar siempre el botón de comando del bot</string>
<string name="AlwaysDisableSafeBrowsingInWebView">Nunca utilizar la Navegación Segura de Google</string>
<string name="NoTextToTranslate">No hay texto para traducir para este mensaje :(</string>
<string name="RemovePremiumAnnoyance">Elimina varías premium</string>
<string name="RemovePremiumAnnoyanceDesc">Y bloquea la vista previa premium para que no se muestre</string>
<string name="NoStarsForReaction">No hay (suficientes) estrellas en tu cuenta, pero aún puedes disfrutar del efecto visual :)</string>
<string name="ShowEditTimestampInPopupMenu">Mostrar marca de tiempo de edición en el menú emergente</string>
<string name="ShowForwardTimestampInPopupMenu">Mostrar marca de tiempo de reenvío en el menú emergente</string>
<string name="AlwaysUseSpoilerForMedia">Utilizar siempre spoilers para los medios en chats específicos</string>
<string name="AlwaysUseSpoilerForMediaDesc">Dividir los ID de chat con coma, por ejemplo: chat_id1,chat_id2…</string>
<string name="PreferredTranslateTargetLang">Mostrar solamente algunos idiomas para traducir en el selector</string>
<string name="PreferredTranslateTargetLangExample">Por ejemplo: en, ja, zh_tw</string>
<string name="PreferredTranslateTargetLangTitle">Idiomas preferidos</string>
<string name="CustomSearchEngine">Motor de búsqueda personalizado</string>
<string name="CustomSearchEngineError">¡El motor de búsqueda personalizado no es una cadena URI válida!</string>
<string name="OverrideSettings">Anula los ajustes principales globales (¡NO LOS USES A MENOS QUE SEPAS LO QUE ESTÁS HACIENDO!)</string>
<string name="OverrideSettingBoolean">Anular valor booleano</string>
<string name="OverrideSettingInteger">Anular valor entero</string>
<string name="OverrideSettingString">Anular valor de cadena</string>
<string name="OverrideSettingLong">Anular valor largo</string>
<string name="OverrideSettingFloat">Anular valor flotante</string>
<string name="OverrideSettingHint">&lt;clave&gt; &lt;valor&gt;</string>
<string name="BlacklistUrlQueryAdd">Consultas en la lista negra</string>
<string name="BlacklistUrlQueryTitle">Lista negra de consultas/consultas GET especificadas</string>
<string name="BlacklistedQuery">Lista negra de consultas/consultas seleccionadas</string>
<string name="Blacklist">Lista negra</string>
<string name="BlacklistedQueryAllAdded">Todas las consultas en el enlace actual ya están en la lista negra.</string>
<string name="TranslateBeforeSend">Traducir antes de enviar</string>
<string name="SearchByMessageType">Búsqueda por tipo de mensaje</string>
<string name="MarqueeForLongChatTitles">Utilizar Marquee para los títulos largos del chat</string>
<string name="DontSendRightAfterTranslated">No enviar justo después de que el mensaje se haya traducido</string>
<string name="HideOriginalTextAfterTranslate">Esconder texto original después de traducir</string>
<string name="DontAutoPlayNextMessage">No reproducir automáticamente el siguiente audio</string>
<string name="ChatListFontSizeFollowChat">Usar el tamaño de la fuente del mensaje en la lista de chat</string>
<string name="UseCustomProviderForAutoTranslate">Usar traductor personalizado para traducción automática</string>
<string name="DontShareNumberWhenAddContactByDefault">No compartir número al agregar contactos por defecto</string>
</resources>
</resources>
3 changes: 2 additions & 1 deletion TMessagesProj/src/main/res/values-fi/strings_neko.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
</resources>
2 changes: 1 addition & 1 deletion TMessagesProj/src/main/res/values-fr/strings_neko.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -36,7 +36,7 @@
<string name="ConfirmAVMessage">Confirmer l\'envoi d\'un message vidéo/vocal</string>
<string name="AskBeforeCalling">Demander avant d\'appeler</string>
<string name="ConfirmCall">Confirmer l\'appel</string>
<string name="CallTo">Appeler **%1$s** \?</string>
<string name="CallTo">Appeler **%1$s** ?</string>
<string name="DisableNumberRounding">Désactiver l\'arrondi des nombres</string>
<string name="Categories">Catégories</string>
<string name="OfficialChannel">Canal officiel</string>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion TMessagesProj/src/main/res/values-hu/strings_neko.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -84,7 +84,7 @@
<string name="ConfirmAVMessage">Erősítse meg a videó/hangüzenet küldését</string>
<string name="AskBeforeCalling">Megerősítés tárcsázás előtt</string>
<string name="ConfirmCall">Hívás megerősítése</string>
<string name="CallTo">Hívja a **%1$s** telefonszámot\?</string>
<string name="CallTo">Hívja a **%1$s** telefonszámot?</string>
<string name="DisableNumberRounding">Számkerekítés letiltása</string>
<string name="Categories">Kategóriák</string>
<string name="OfficialChannel">Hivatalos csatorna</string>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 39d6837

Please sign in to comment.