docs: fix CHANGELOG.md lists, rename "next" -> "up" (for **up**coming)

docs: fix CHANGELOG.md lists, rename "next" -> "up" (for **up**coming) #410