Skip to content

Commit

Permalink
Pontoon/Firefox for Android: Update Armenian (hy-AM)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: Hrant Ohnayan <hrant.mozilla@gmail.com> (hy-AM)
  • Loading branch information
mozilla-pontoon committed Jan 17, 2025
1 parent 5234a28 commit 4844154
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 14 additions and 0 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,6 +3,9 @@
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected
The %1$s will be replaced by the number of opened tabs -->
<string name="mozac_tab_counter_open_tab_tray">Բաց ներդիրներ՝ %1$s: Հպեք՝ փոխարկելու համար</string>
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected used by a11y services
The %1$s will be replaced by the number of opened tabs -->
<string name="mozac_open_tab_counter_tab_tray">Ոչ գաղտնի ներդիրներ են բաց՝ %1$s: Հպեք՝ ներդիրները փոխելու համար:</string>
<!-- Browser menu button that creates a new tab -->
<string name="mozac_browser_menu_new_tab">Նոր ներդիր</string>
<!-- Browser menu button that creates a private tab -->
Expand Down
11 changes: 11 additions & 0 deletions mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1241,8 +1241,14 @@
<string name="tab_header_label" moz:removedIn="135" tools:ignore="UnusedResources">Բաց ներդիրներ</string>
<!-- Title for the list of tabs in the current private session -->
<string name="tabs_header_private_tabs_title" moz:removedIn="136" tools:ignore="UnusedResources">Գաղտնի ներդիրներ</string>
<!-- Title for the list of tabs in the current private session used by a11y services
The %1$s will be replaced by the number of opened private tabs -->
<string name="tabs_header_private_tabs_counter_title">Գաղտնի ներդիրներ են բաց՝ %1$s: Հպեք՝ ներդիրները փոխելու համար:</string>
<!-- Title for the list of tabs in the synced tabs -->
<string name="tabs_header_synced_tabs_title" moz:removedIn="136" tools:ignore="UnusedResources">Համաժամեցված ներդիրներ</string>
<!-- Title for the list of tabs in the synced tabs used by a11y services
The %1$s will be replaced by the number of opened synced tabs -->
<string name="tabs_header_synced_tabs_counter_title">Համաժամեցված ներդիրներ են բաց՝ %1$s: Հպեք՝ ներդիրները փոխելու համար:</string>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->
<string name="add_tab">Ավելացնել ներդիր</string>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->
Expand Down Expand Up @@ -1367,6 +1373,11 @@
<string name="webcompat_reporter_send">Ուղարկել</string>


<!-- Text for a snackbar to confirm the successful submission of a WebCompat report. -->
<string name="webcompat_reporter_success_snackbar_text">Ձեր զեկույցն ուղարկվեց</string>
<!-- Button text for closing or dismissing the snackbar shown after successfully submitting a WebCompat report. -->
<string name="webcompat_reporter_dismiss_success_snackbar_text">Փակել</string>

<!-- These reason strings are dropdown options on a WebCompat reporter form, indicating what is broken on the site. -->
<!-- Broken site reason text for site slow or not working -->
<string name="webcompat_reporter_reason_slow">Կայքը դանդաղ է կամ չի աշխատում</string>
Expand Down

0 comments on commit 4844154

Please sign in to comment.