Fix reads on the group key management cluster to handle chunking corr…

Fix reads on the group key management cluster to handle chunking corr… #51250